India to issue fresh guidelines for UK nationals: Sources