A Jaish-e-Muhammad terrorist tasked to kill suspended BJP leader Nupur Sharma has been arrested by Uttar Pradesh Police.