Malaysia can’t ‘retaliate’ to India over palm oil curbs